?但是要等一下。他说。

??没关系。你注视着他在厨房暖光灯下挺直的背影，含糊应声。

??阿帕基抱着双臂等水烧开，发现你一直在看他，就问你怎么了。

??你不知道口红用英语怎么说，就用食指点了点自己的嘴唇，说:紫色。

1

??他表情莫名地看着你，像是没明白你的意思，你就继续说道:在我们那里很少见，独特，很好看。

??“……”

??他突然皱起了眉，食指压下额前的警帽沿，扭过身去盯灶台渐旺的火苗。

??你有些纳闷，他怎么是这个反应，这不是在夸他吗？

??是我哪里说得不对吗？

??你继续问他。

??他停顿了一下，说没有。

??阿帕基好像不想讨论这个话题，关上灶火，将壶里的水倒入杯子，端过来放到桌上，还很烫，你等一下再喝。

??谢谢。

??你嘴上说着，低头看着杯子，陷入了沉思。

??这水是从自来水管接的，刚才也没有烧开，好像只是加热了一下……这水能喝吗？

??每隔几分钟阿帕基就给你重新敷上，你看他忙来忙去，敷完又站在一边沉默着，他可能是在想什么事。

??身体的疼痛渐渐减轻，下面也没那么痛了，你躺在沙发上无所事事，觉着很无聊，但又不想与这个寡言的陌生男人交谈。

??用英语聊天很麻烦，况且你也不知道说什么，就算有想说的，自己贫瘠的英文词汇量也不足以表达。

??你很快就跑起神来，脑子里乱糟糟的。

??现在是1999年，自己似乎回不去了，这直接跨时空了嘛，即使回中国也没有用，时间必须往后调啊。

??你呆呆望着阿帕基衬衣袖口的金属扣子，室内太温暖了，这暖气好像开得有点高。你吸了吸鼻子，阿帕基以为你还在害怕，就对你说那个醉汉会得到应有的惩罚，不会再来伤害你。

??“啊？嗯……”你茫然地眨了下眼。

??这你当然知道啊，人都押警局了还能再跑出来不成？出来也不至于能找过来报复自己吧……

??为什么要重复说已经确定了的事呢？

2

??——你们二人的脑回路完全不在同一行星轨道上。

??摸了摸水杯，温度差不多了，你就端起来一小口一小口地喝。

??没有怪味，应该没问题吧？你在心中犹豫。

??你的家在哪？他突然问。

??你愣了愣，顺着他的话想了一下，发现自己就算回家去，亲妈也不会认你，说不定还会报警——因为你还没出生！

??我没有家了。

??你有些忧伤地说。

??现在的中国没有我的家。

??你该怎么办？留在这里吗？可你一点也不了解意大利，语言不通不说，这里的人好像还不太友好，说不定还有种族歧视。

??但是回中国的话似乎也行不通，没有身份证你就是个黑户，虽然国家政府会帮助你，但你没钱没房的，自己这小胳膊小腿总不能去工地搬砖吧？而且那种包吃包住的高压工作感觉你去的话可能没过几天就扛不住了。

2

??想想自己很可能要沦落成流浪汉，你的表情就有亿点心塞。

??你开始想念苏小怜的唠叨以及米莉拉的亲热拥抱了，还有另几位妈咪室友的照顾，没了她们你感觉自己快要不行了。

??好想回去吃室友做的草莓蛋糕啊，她答应等你生日到了就给你做的。

??……抱歉。

??阿帕基音调低沉地说，你抬眼看到他有点默哀的表情，意识到他似乎误会了什么。

??“不……不是。”你摇了摇手，我出生于2000年，现在是1999年，没有我的家。

??阿帕基用更加复杂的神色注视着你，沉默了一会儿，问你需不需要去医院看看脑子。

??“？”

??自己脑子又没被打坏，为什么要去医院看？

??你疑惑地歪歪头，说:不需要。

2