天渐生nuan，春夏liu转，曙sE应当耀遍东云，自微敞的蔀hu洒入厢房。然在静谧之间，忽闻空响雷鸣，尔後，雨水如注般洗guan四方。
玉珠似的滴雨自本该填满熹亮光芒的筱竹窗目，弹入卧榻的眠人幽梦。
无光黯淡的天际仍似微shen之夜，千代早早便自卧榻欠shen。
房里的帷幕陈设，与闪烁的灯烛相较犹显闇冥。然而，每逢雨季总会mao躁不堪的发尾，於微明恍惚的火光中却更纤毫可见。
千代一绺一绺地梳理着濡染Sh气而扁塌的chang发，望着几近及腰的迤逦，仔细回想，来到此时空多久，她便有多久未曾剪短tou发了，如今也将届三年了吧！
她从未想过，原来自己的tou发能chang到这样的chang度，甚至还在漫无目的，不知尽tou地持续增chang。
这就是所谓随四季递嬗，生生不息的生命吧。
卯时，YyAn寮前，时司的漏钟敲响。
一名二条g0ng的家司趁g0ng禁大门甫启之时，乘着黑压压的天Y，破滂沱茫海似的大雨，仓促地直抵梅壶。
五更结束的一声轰雷，本应惊动教人沉湎，毫无波澜的寝梦，诚如一派恬适的皇g0ng内里，受雷神怒鸣後顿时惊天动地。
宿直的左、右近卫大、中、少将等近卫府要员，都像埋伏於壤土的夏虫，倾巢涌往清凉殿的木格子门外，守候着天皇陛下。
不过，这一声雷鸣，却不尽然使人生骇。
落雷的刹那，一dao宛若h芽初萌的哭声自盐小路邸的产房，涟漪状地四chu1扩散。
「夫人，是若君呢，恭喜您啊。」
产婆与几名经验老dao，已生儿育nV的nV房们替新生儿洗涤shen上的血渍後，如呵护至宝地取柔ruan的绸料裹覆其shen。
大夥儿将婴孩抱至浑shen浸渍於汗水与血斑的静子跟前，嚎啕大哭的初生婴儿使静子愣得出神。如今定睛一瞧，四下悬以净白chang形丝幕的产房与shen下chu2目惊心的血W，於静子而言皆毫无真实感。
唯有折腾几近一宿的疲累，和不久前剧烈强绞其shen的痛楚正提醒着她，这一切尽非梦境，而是确切的事实。
望着那双han泪的雪亮双眸，甚此标致的孩子是她罪恶的来由。此刻，罪恶已然与她的R0UT分离，但以往几乎令她窒息的罪孽依然jin掐着她的x口不放。
房内nV房所眼见的，为白茫茫的产房受怀中摄关藤原氏嫡嗣的光彩耀遍；静子所听闻的则是晦昧屋外，淅泠泠的雨声。
只是，将罪戾加诸於只知哭笑，不谙世事的孩子何其无辜？
这她明白。
可她就是无法伸出手指，以春晖的温情抚m0本该讨人喜欢的稚儿。
「方才听见哭声，孩子平安出世了麽？」
产房外传来受仆役凌luan脚步声所包围的，源大纳言的跫音，与关白dao隆满溢期待之情的洪亮问语。
这些企盼关乎她的shen外，这也教静子更加坚定，她无法带给眼下无辜的孩子幸福。她的存在亦无法为伊周带来无论是Ai情，还是亲情的美满。
她没有自信能在关白殿下以及世人的眼前，以关白嗣子的正室度过余生。她现在能zuo的，唯有为不该发生的一切赎罪。
「带孩子去给父上与关白殿瞧瞧吧。」
得知静子顺产的消息，嘱托宰相与少纳言替自己向定子告一天假後，千代随即跟随二条g0ng的家司，冒雨前往盐小路邸。
二条g0ng的随从作为皇后御前nV官的警跸，为雨中各条大路的少人行添了不少人气。随车司役手持的笼火於灰蒙蒙的雨雾，开出一条明途。
抵达盐小路的源大纳言府院，千代前脚一入，宅邸上下的nV房和仆役们毋须闻问她的来由，迳直为她引路，彷佛源大纳言早料到皇后那儿定会遣人来探候般。
皇g0ng发遣的一夥人自东面的中门进到府院，便发觉宅第里的nV房们脸上，无不添足了与晦昧天sE扞格不入的光辉。
她们窃窃谈论孩子的光华之容，或是shen为关白嫡孙之母的静子将如何显贵等等话语，无人谈及静子的现状。
千代在引领之下，来到北侧的殿落。越是接近北殿的主殿，往来服侍的下人愈渐熙攘，殷勤尊捧着好b晨星的关白之嫡孙。
千代恭恭敬敬的拉提主厢的格子门，门外的风雨拂去伏暑，丝丝凉气渗漏竹帘与竹窗，为殿内添上Sh泥气息的清爽。
日间，殿厢的两侧难得安置着仍有轻烟袅升的脂烛灯台。殿厢的中央，满目wei喜的dao隆在贵榻上逗弄着婴孩，源大纳言与年纪偏chang的nV房们则近shen伺候着。
穿过葱苔sE的几帐，shen着青绫唐衣，底层lou透梅sE、苏芳sE等红绸褂衣的千代宛若诞於苍翠的花菖蒲，於dao隆眼底竟有zhong繁花新生的意蕴，使之不禁笑dao：「唉呀，你来得可真是时候呀！」
「在此祝贺主公与源大纳言的子孙绵如瓜瓞，亦祝若君1万世如松。」千代先行祝仪，尽guan知悉真相的她向dao隆贺喜时，由衷隐约别扭着，可表现在外的却是一派稀松平常。
再度得到千代祝福的源大纳言微哂着，就近量视这位血nong1於至亲，却疏b路人的侄nV。若说富贵的话，其弟源式bu卿倾生之福份，都过继给了从未正式相认的nV儿吧。不似他乃摄关藤原氏的嫡嗣姑舅，今日又成了嫡孙的外祖。
dao隆笑dao：「这话应景得很啊，那就纳你的吉言，这孩子的小字就取作松君吧。千代你瞧瞧，松君到底生的像静子还是伊周多一些。」
说到应景，dao隆一袭萌葱面料，里衬紫染的松重sE直衣，此为dao贺之仪常见的重sE组合，想必他一心一意的期望为静子与松君带来好运吧！
然而蒙承多少dao隆的Ai意，千代凑前瞻量松君的心便愈加七上八下。包裹於白sE襁褓的松君躺在dao隆的怀里，老实说，当千代的视线初碰上松君，她倒对dao隆以及一路以来，nV房们的窃窃赞评产生疑惑。
1典出素X法师作之和歌，原歌以松的万世不衰以喻人chang寿。
原文：万世を松にぞ君を祝ひ鹤千岁の荫に住すむと思へば
玉珠似的滴雨自本该填满熹亮光芒的筱竹窗目，弹入卧榻的眠人幽梦。
无光黯淡的天际仍似微shen之夜，千代早早便自卧榻欠shen。
房里的帷幕陈设，与闪烁的灯烛相较犹显闇冥。然而，每逢雨季总会mao躁不堪的发尾，於微明恍惚的火光中却更纤毫可见。
千代一绺一绺地梳理着濡染Sh气而扁塌的chang发，望着几近及腰的迤逦，仔细回想，来到此时空多久，她便有多久未曾剪短tou发了，如今也将届三年了吧！
她从未想过，原来自己的tou发能chang到这样的chang度，甚至还在漫无目的，不知尽tou地持续增chang。
这就是所谓随四季递嬗，生生不息的生命吧。
卯时，YyAn寮前，时司的漏钟敲响。
一名二条g0ng的家司趁g0ng禁大门甫启之时，乘着黑压压的天Y，破滂沱茫海似的大雨，仓促地直抵梅壶。
五更结束的一声轰雷，本应惊动教人沉湎，毫无波澜的寝梦，诚如一派恬适的皇g0ng内里，受雷神怒鸣後顿时惊天动地。
宿直的左、右近卫大、中、少将等近卫府要员，都像埋伏於壤土的夏虫，倾巢涌往清凉殿的木格子门外，守候着天皇陛下。
不过，这一声雷鸣，却不尽然使人生骇。
落雷的刹那，一dao宛若h芽初萌的哭声自盐小路邸的产房，涟漪状地四chu1扩散。
「夫人，是若君呢，恭喜您啊。」
产婆与几名经验老dao，已生儿育nV的nV房们替新生儿洗涤shen上的血渍後，如呵护至宝地取柔ruan的绸料裹覆其shen。
大夥儿将婴孩抱至浑shen浸渍於汗水与血斑的静子跟前，嚎啕大哭的初生婴儿使静子愣得出神。如今定睛一瞧，四下悬以净白chang形丝幕的产房与shen下chu2目惊心的血W，於静子而言皆毫无真实感。
唯有折腾几近一宿的疲累，和不久前剧烈强绞其shen的痛楚正提醒着她，这一切尽非梦境，而是确切的事实。
望着那双han泪的雪亮双眸，甚此标致的孩子是她罪恶的来由。此刻，罪恶已然与她的R0UT分离，但以往几乎令她窒息的罪孽依然jin掐着她的x口不放。
房内nV房所眼见的，为白茫茫的产房受怀中摄关藤原氏嫡嗣的光彩耀遍；静子所听闻的则是晦昧屋外，淅泠泠的雨声。
只是，将罪戾加诸於只知哭笑，不谙世事的孩子何其无辜？
这她明白。
可她就是无法伸出手指，以春晖的温情抚m0本该讨人喜欢的稚儿。
「方才听见哭声，孩子平安出世了麽？」
产房外传来受仆役凌luan脚步声所包围的，源大纳言的跫音，与关白dao隆满溢期待之情的洪亮问语。
这些企盼关乎她的shen外，这也教静子更加坚定，她无法带给眼下无辜的孩子幸福。她的存在亦无法为伊周带来无论是Ai情，还是亲情的美满。
她没有自信能在关白殿下以及世人的眼前，以关白嗣子的正室度过余生。她现在能zuo的，唯有为不该发生的一切赎罪。
「带孩子去给父上与关白殿瞧瞧吧。」
得知静子顺产的消息，嘱托宰相与少纳言替自己向定子告一天假後，千代随即跟随二条g0ng的家司，冒雨前往盐小路邸。
二条g0ng的随从作为皇后御前nV官的警跸，为雨中各条大路的少人行添了不少人气。随车司役手持的笼火於灰蒙蒙的雨雾，开出一条明途。
抵达盐小路的源大纳言府院，千代前脚一入，宅邸上下的nV房和仆役们毋须闻问她的来由，迳直为她引路，彷佛源大纳言早料到皇后那儿定会遣人来探候般。
皇g0ng发遣的一夥人自东面的中门进到府院，便发觉宅第里的nV房们脸上，无不添足了与晦昧天sE扞格不入的光辉。
她们窃窃谈论孩子的光华之容，或是shen为关白嫡孙之母的静子将如何显贵等等话语，无人谈及静子的现状。
千代在引领之下，来到北侧的殿落。越是接近北殿的主殿，往来服侍的下人愈渐熙攘，殷勤尊捧着好b晨星的关白之嫡孙。
千代恭恭敬敬的拉提主厢的格子门，门外的风雨拂去伏暑，丝丝凉气渗漏竹帘与竹窗，为殿内添上Sh泥气息的清爽。
日间，殿厢的两侧难得安置着仍有轻烟袅升的脂烛灯台。殿厢的中央，满目wei喜的dao隆在贵榻上逗弄着婴孩，源大纳言与年纪偏chang的nV房们则近shen伺候着。
穿过葱苔sE的几帐，shen着青绫唐衣，底层lou透梅sE、苏芳sE等红绸褂衣的千代宛若诞於苍翠的花菖蒲，於dao隆眼底竟有zhong繁花新生的意蕴，使之不禁笑dao：「唉呀，你来得可真是时候呀！」
「在此祝贺主公与源大纳言的子孙绵如瓜瓞，亦祝若君1万世如松。」千代先行祝仪，尽guan知悉真相的她向dao隆贺喜时，由衷隐约别扭着，可表现在外的却是一派稀松平常。
再度得到千代祝福的源大纳言微哂着，就近量视这位血nong1於至亲，却疏b路人的侄nV。若说富贵的话，其弟源式bu卿倾生之福份，都过继给了从未正式相认的nV儿吧。不似他乃摄关藤原氏的嫡嗣姑舅，今日又成了嫡孙的外祖。
dao隆笑dao：「这话应景得很啊，那就纳你的吉言，这孩子的小字就取作松君吧。千代你瞧瞧，松君到底生的像静子还是伊周多一些。」
说到应景，dao隆一袭萌葱面料，里衬紫染的松重sE直衣，此为dao贺之仪常见的重sE组合，想必他一心一意的期望为静子与松君带来好运吧！
然而蒙承多少dao隆的Ai意，千代凑前瞻量松君的心便愈加七上八下。包裹於白sE襁褓的松君躺在dao隆的怀里，老实说，当千代的视线初碰上松君，她倒对dao隆以及一路以来，nV房们的窃窃赞评产生疑惑。
1典出素X法师作之和歌，原歌以松的万世不衰以喻人chang寿。
原文：万世を松にぞ君を祝ひ鹤千岁の荫に住すむと思へば